中国首部鄂伦春语典籍《鄂伦春语释译》近日在内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂伦春自治旗出版发行。
据介绍，《鄂伦春语释译》收集了近３万条鄂伦春语词条，完整保留了狩猎环境下原生态的鄂伦春族语言。全书本着“通俗易懂、便于普及、利于应用”的原则，再现了古老的通古斯语汇。
据了解，这部典籍由鄂伦春族两代人历经２５年编录而成，为挖掘、保护和传承中国人口较少民族的语言探索了新模式，并且为研究鄂伦春语言文化提供了珍贵史料。
鄂伦春族是中国人口较少民族之一，主要分布在内蒙古呼伦贝尔市和黑龙江部分地区。近年来，呼伦贝尔市鄂伦春自治旗实施“民族历史文化名旗”战略，在传承、保护、挖掘民族历史文化方面做了一系列工作。
１９８１年至今，这个旗相继出版了《鄂伦春自治旗志》《鄂伦春研究》《鄂伦春族百年实录》等出版物。